главная главная Telegram dzen vk фотографии горнолыжных курортов горнолыжные курорты
новостигорнолыжные курорты кубок мираотзывыгорные лыжистатьи о лыжахрестораны и спаспа, отдых с детьмиконтакты
 
 


Мифический "Ханенкамм": откуда взялись названия в Китцбюэле

Все, кто интересуется горнолыжным спортом, знают, что такое "Ханенкаммские гонки" в Китцбюэле (Австрия). Но почему "домашняя гора" Китцбюэля называется именно так, вряд ли могут объяснить многие.

Первый письменный документ под названием "Hahnenkamm" датируется 1572 годом, однако там это название имеет вид "Handlkamp". Слово "Kampl" является диалектным синонимом гребня. "Handl" было трудно понять и запомнить, поэтому вскоре местные жители, иностранцы, картографы и топографы интерпретировали это название как "Hahn", что означает "петушок". Так гора обрела имя, которое существует до сих пор – "Ханенкамм". Именно поэтому одним из символов соревнований в Китцбюэле и частью логотипа является петушиный гребень.

Китцбюэль

Еще в те времена, когда вершина еще была покрыта деревьями – и, судя по ее высоте, на ней росли преимущественно альпийские сосны и ели, эта гора действительно должна была напоминать гребень петуха. Другие специалисты пытались объяснить своеобразное название, связывая его с отвесной скалой в верхней части горы, которая выглядит красной из-за преобладающей горной породы. Если смотреть под определенным углом, то эта часть вершины действительно была похожа на гребень петуха.

Китцбюэль

Местные крестьяне на протяжении многих лет использовали старое название "Halikampl". Слово "хали" могло быть остатком названия, которое гора получила в доисторические времена, и может даже иметь какой-то религиозный подтекст. Одна из многих версий предполагает связь между этим названием и старым германским зимним "праздником солнца". Наконец, следует также учитывать старонемецкое прилагательное hâli = "гладкий, скользкий". Возможно, Halikampl – гладкая, ледяная гора? По краней мере, такое объяснение очень логично.


Схема трассы "Штрайф".

Название трассы скоростного спуска "Streif" ("Штрайф") произошло от "Streif Alm" (Alm – высокогорный альпийский луг). Сами луга, вероятно, получили свое название от фермера из Вестендорфа, которого звали "Straiff". "Ганслернханг" – трасса, где обычно соревнуются лучшие слаломисты – названа просто в честь протекающего неподалеку Гансбахского ручья. Огромный фермерский дом, который стоял там вплоть до 1993 года, также назывался "Ганслерн".

Китцбюэль

Одно из самых сложных мест трассы скоростного спуска – "Хаусбергканте" – называется так в честь расположенных рядом с ним поместий "Оберхаусберг" и "Унтерхаусберг". Этимология названий "Steilhang" (дословно – крутой склон, обрыв), пологих участков "Brückenschuss" (спуск у моста) и "Lärchenschuss" (лиственничный спуск) и "Alte Schneise" (старый ров) легко объяснима.

Китцбюэль

А вот о происхождении названия "Маузефалле" ("Mausefalle"), что означает "мышеловка", которое относится к первому, самому крутому и сложному участку трассы, есть несколько версий. Наиболее вероятная из них заключается в том, что это название придумал легендарный горнолылжник Тони Зайлер (он родился в Китцбюэле в 1935 году и, конечно, отлично знал эту трассу). Однажды он обмолвился, что это место на трассе напомнило ему старую мышеловку.

Фото: Алина Трофимова; hahnenkamm.com

0:16 24.01.21

Хотите узнавать новости раньше всех? Подпишитесь на наш телеграм-канал и читайте нас в Яндекс Дзен.

Материалы по теме:

Кубок мира по горным лыжам: расписание
Результаты Кубка мира по горным лыжам
Кубок мира: общий зачет и зачеты в дисциплинах




Другие новости
 
   Лара Гут-Бехрами может быть травмирована
   Новая программа Кубка мира в Китцбюэле
   Кран-Монтана, день 2: трансляция скоростного спуска
   Классический скоростной спуск в Китцбюэле отменили
   Стали известны подробности о состоянии Кринбюля
   Скоростной спуск в Кран-Монтане: трансляция
   Китцбюэль, день первый: трансляция скоростного спуска
   В Китцбюэле перестроили стартовый дом
   Францию лишили горнолыжных каникул: новый удар по курортам
   Австрийская сборная потеряла еще одну спортсменку
   Ближайшие гонки  

Кубок мира
по горным лыжам


Открытие сезона
Зёльден (Австрия)


26 октября – гигантский слалом (женщины)
27 октября – гигантский слалом (мужчины)

Общий зачет
Кубка мира


Результаты

   Новое 
горные лыжи
  • Дидье Кюш: "Должно быть интересно!"
  • Драконья гора
  • Затерянный мир
  • Интервью с Дидье Кюшем
  • Энгельберг:
       в погоне за снегом
  • Зальцбург: Моцарт,
       белки и монахи
  • 50 лет вокруг
       Маттерхорна
  • Итальянская классика
  • Церматт: в гости к Wolli
  • Такой разный
       Лейкербад
  • Четыре курорта Японии
  • Обергугль: альпийский бриллиант
  • Вокруг Зёльдена
  • Ароза–Ленцерхайде:
       сладкая парочка
  • В погоне за "Белым цирком"
  • Тест: знаете ли Вы Вале?
  • Швейцарское чудо света
  • Кто такой Grischa?
       Новый тест про Санкт-Мориц
  • Волшебная гора Давоса
  • Альпийский хеппи-энд
  • Чемпионат мира: за сценой
  • Тест: что вас ждет
       в Санкт-Морице?
  • Ненда. Открытка из Вале
  • Тест: швейцарское или нет?
  • Швейцария. Top-10
  • Куда поехать?
       Выбираем страну
  • Март в Красной Поляне
  • 5 лучших курортов
       недалеко от Женевы
  • Кицтбюэль.
       Бои гладиаторов
  • За кулисами Венгена
  •    Полезное  
  • Как приготовить фондю
  • Швейцария: Ski+
  • Курорты Австрии
  • Курорты Франции
  • Курорты Италии
  • Курорты России
  • Швейцария: FAQ

  •    Отзывы и фоторепортажи  
  • Вслед за Кубком мира
  • Австрийские зарисовки
  • Магия Леха
  • Летний Церматт
  • Сказочные Альпы
  • Звенящая Каринтия
  • Алетч Арена
  • Бад Кляйнкирххайм
  • Многоликий Кронплатц
  • Ля Розьер: фото
  • Полюбить Давос
  • Тинь и Валь д`Изер: фоторепортаж
  • Вилларские открытки
  • Ля Плань (Франция): ski aux pieds недорого
  • Питцталь (Австрия)
  • Венген: легендарные гонки
  • На чёрной-черной трассе...
  • Квесты Шладминга
  • Возвращение в Виллар
  • По следам Джеймса Бонда
  • Итальянская картинка
  • Источник вдохновения
  • Грани Маттерхорна
  • Роза Хутор: олимпийская трасса
  • Норвегия: лыжи и фьорды
  • Ишглетерапия
  • Трентино: по следам Боде Миллера
  • Шамони и Аржантьер
  • Италия: суперские Доломиты
  • GPS по-французски
  • Виллар: семейная идиллия
  •    Новые фотоальбомы
       Впечатления 

       новости сайта 
         
      Copyright 2003-2024 ©   Alina Trofimova    Карта сайта   Горнолыжные курорты   
    liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня