Горнолыжник из Франции Жан-Баптист Гранж уже был однажды королем слалома: в кубковом сезоне 2008/09 он выиграл "Малый хрустальный глобус" в этой дисциплине и поднялся на 5-ю ступеньку в общем зачете. Следующим трофеем должна была стать олимпийская медаль, но 6 декабря 2009 года Гранж получил травму во время соревнований по слалому-гиганту в Бивер Крик (США). Диагноз – травма связки коленного сустава, больница и длительный курс реабилитации. Олимпийский сезон закончился, едва начавшись.
В этом сезоне Гранж вновь сделает попытку покорить горнолыжный Олимп. Как сейчас обстоят дела у спортсмена из Франции, выяснял корреспондент австрийского сайта Laola1.at.
- Скоро будет год, как ты получил травму в Бивер-Крик. Сейчас у тебя есть проблемы со здоровьем?
Jean-Baptiste Grange: Конечно, я еще чувствую боль. Но в основном все нормально. Я уже пробовал ездить и слалом, и гигант, и супергигант – колено держит. Сейчас начался новый сезон, и я очень рад этому.
– Как-то Михаэла Кирхгассер обмолвилась, что для горнолыжника испытывать постоянную боль – это неотъемлемая часть профессии.
Grange: Очень непросто все внимание сконцентрировать на гонке, когда чувствуешь боль. Чтобы после такой травмы на 100 процентов вернуть уверенность в своих силах, нужно сделать перерыв на год, может юыть, даже полтора года.
– Сколько тебе понадобится времени, чтобы снова вернуться на прежний уровень в слаломе?
Grange: Сложно сказать. В Зёльдене первая попытка гиганта удалась неплохо, жаль, что из-за тумана мы не смогли закончить соревнования. Но во время подготовки у меня уже было неплохое время. Хотя конечно тренировка и гонка так же похожи друг на друга, как два горнолыжных ботинка на разные ноги.
– Насколько тяжело было смотреть соревнования во время вынужденной паузы?
Grange: Я их не так уж и много видел. Прежде всего Олимпийские игры – было очень тяжело сидеть перед телевизором. Шанс попасть на Олимпиаду выпадает раз в четыре года, это не то, что Кубок мира.
– Если ты не сидел перед телевизором, тогда чем же занимался?
Grange: В первую очередь восстановлением после травмы. Ну и конечно много времени проводил с семьей и друзьями. Прошлой зимой вообще не было времени – одна вечеринка за другой!
– А мыслей оставить спорт не было?
Grange: Конечно были. Именно поэтому я пытался спрятаться от журналистов, побыть наедине с самим собой. Но сейчас я чувствую, что силы снова вернулись!
– Какого результата ты ждешь от гонок в Леви?
Grange: Хотел бы посмотреть, как пойдет дело. В Леви будет первый слалом сезона, поэтому нужно просто попробовать хорошо проехать трассу, почувствовать лыжи.
– Насколько трудно будет для тебя вернуться на прежний уровень? Сколько тебе понадобится времени?
Grange: Хочу вернуться как можно быстрее. Но я понимаю, что нужно потерпеть, поэтому дал себе определенную фору: две, три гонки. А там посмотрим. Даже если возвращение продлится семь, восемь гонок – ничего страшного.
– Кого ты считаешь основными претендентами на победу в слаломе по итогам этого сезона?
Grange: В первую очередь австрийцев. Хербст очень силен, и, думаю, что неплохие результаты будут у Хиршера. Вообще же на Малый кубок в слаломе будут претендовать около 10-ти спортсменов.
– А в целом твое мнение о слаломной команде Австрии?
Grange: Очень сильная команда. К Хербсту и Хиршеру нужно прибавить Прангера и Райха, может быть, Марио Мата – если он сам захочет показать хорошие результаты. Но ведь и команда Франции тоже очень высокого уровня! Это снова будет потрясающая дуэль!
– Ты считаешь, что дуэль в слаломе будет именно между австрийцами и французами?
Grange: Жюльен Лизеру очень прибавил в прошлом сезоне, и сейчас он в отличной форме. Стиву Миссилье вполне по силам занять место среди 7-ми сильнейших слаломистов. Надеюсь, что и со мной придется считаться. Так что с австрийцами мы поборемся.
– Ты будешь брать какие-то технические приемы у своих ближайших соперников, Райнфрида Хербста, например?
Grange: Да, непременно. Райнфрид очень быстрый на трассе, и со стороны именно так выглядит его техника спуска по трассе. Но я буду смотреть не только на Хербста, а и на Хиршера, Сильвана Цурбриггена, Ивицу Костелича – в идеале мне нужно что-то взять у каждого.
– Спасибо за интервью.
Подготовил Павел Черепанов. Фото автора.
Другие новости