Французский горнолыжник Жан-Батист Гранж не сможет принять участие в соревнованиях по горнолыжному спорту на Олимпиаде 2010 года в Ванкувере. Как показало медицинское исследование, проведенное во вторник, спортсмен получил травму передней крестообразной связки колена во время соревнований по гигантскому слалому на этапе Кубка мира в Бивер Крик (США).
Обладатель "Малого хрустального глобуса" в слаломе, победитель Чемпионата Европы “indoor”, призер промо-этапа Кубка мира в Москве в январе этого года до сих пор считался одним из главных претендентов на олимпийское «золото» в слаломе.
"Я повредил связку колена, и в январе меня ждет операция," - сказал 25-летний спортсмен после обследования в клинике Лиона. "А это означает, что сезон для меня закончится, и на Олимпиаду 2010 года я не смогу поехать. Это было очень тяжелое для меня решение, но оно правильное."
Гранж выиграл шесть этапов Кубка мира по горным лыжам, бронзу на Чемпионате мира 2007 года в Оре (Швеция).
"Связка - единственное, что не в порядке в моем колене: с хрящом и мениском все нормально. Но операция мне необходима - я не хочуть рисковать и получить гораздо более серьезные травмы при первой же гонке," - сказал Гранж. "Мне всего 25 лет, и я надеюсь принять участие в Олимпийских играх 2014 или 2018 года. И к тому же мне не хочется гоняться с одной здоровой ногой. У некоторых это получается, но я думаю, это потому, что они решили закончить свою карьеру," - добавил слаломист.
Сезон для сборной Франции начался катастрофически: помимо Гранжа из строя выбыли Томас Фанара и Пьер-Эммануэль Дальсин: оба не смогут выйти на снег до конца сезона из-за травм коленей, полученных в Бивер-Крике.
Другие новости
